產(chǎn)蛇異報(bào)

【原文】康熙十七年夏，南京有賣(mài)鱔面者，門(mén)庭如市。一日妻坐草，有大蛇自腹而出，俄產(chǎn)數(shù)百小蛇，滿(mǎn)房繚繞，其婦駭死。[按]殺戮如是，心先化為蛇矣。焉得無(wú)異蛇惡報(bào)。

【譯白】清朝康熙十七年夏，南京有家賣(mài)鱔魚(yú)面的，門(mén)庭若市。有一天，其妻分娩，有大蛇自腹而出，頃刻間連產(chǎn)數(shù)百條小蛇，滿(mǎn)房繚繞，產(chǎn)婦驚駭而死。[按]賣(mài)鱔魚(yú)面生意既興旺，殺戮必多，其心早已先化為蛇了，怎能不感此產(chǎn)蛇之惡報(bào)？

摘自《安士全書(shū)》萬(wàn)善先資：產(chǎn)蛇異報(bào)